{"title":"复古糖罐","description":"","products":[{"product_id":"ruska-sugar-bowl","title":"Arabia Ruska 糖罐，古董","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e直径: 10,5 cm 高さ: 9,5 cm\u003c\/span\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43648523927838,"sku":"","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Ruskazuckertopf_1.jpg?v=1699108165"},{"product_id":"valencia-sugar-bowl","title":"阿拉伯瓦伦西亚糖罐，古董","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Finland\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Arabia　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eValencia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Ulla Procopé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1960-2002\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 10 cm, Height 9,6 cm, Volume: 0,28 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Vitro Porcelain\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e Decoration under glaze - We recommend hand washing. \u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe Arabia Valencia series showcases hand-painted cobalt blue flowers, dots, stripes, and circles in an elegant design by Ulla Procopé, often hailed as Arabia’s most beautiful and prized. This mesmerizing pattern, with its luxurious, hypnotic feel, is considered the crown jewel of the brand. The intricate, calligraphic brushstrokes reflect the remarkable skill of Arabia’s ceramic painters. Each hand-painted piece is unique, with colors shifting from delicate watercolor tones to rich, deep shades.\u003c\/p\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Perfect vintage condition","offer_id":54616776737117,"sku":"","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Very good vintage condition","offer_id":54616776769885,"sku":"","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Good vintage condition","offer_id":54616776802653,"sku":"","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Used vintage condition","offer_id":54616776835421,"sku":"","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Valenciabowl_3.jpg?v=1699202725"},{"product_id":"blue-flower-sugar-pot-1803","title":"Royal Copenhagen 蓝花糖罐 8081，复古","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDenmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduced by:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRoyal Copenhagen　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSet:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Blue Flower | 1st choice\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesigner:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Arnold Krog\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYear of manufacture:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e1964\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize: \u003c\/strong\u003eØ 8,5 cm, Height 9,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003ePorcelain\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCare instructions: \u003c\/strong\u003eHand-painted.\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eWe recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Royal Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43648958464286,"sku":"","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/BlueFlowerSugarBowlDesign8081_1.jpg?v=1717316903"},{"product_id":"relief-bowl-with-lid-12cm","title":"JH Quistgaard 带盖浮雕碗 Ø 12 厘米，复古","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Kronjyden \/ Nissen \/ Bing \u0026amp; Gröndahl　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eRelief\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1958-1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ\u003cb\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e12 cm, Height 5,3 cm\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cu\u003e2: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIn 1958, Quistgaard designed Relief for Kronjyden as a compensation for some of the costs associated with Flamestone's short production time. Quistgaard's first design with stylized tea leaves, a brown teapot, was made for Palshus in 1950. When he drew relief in 1958, he also experimented with color variations. There are green teapots and sugar bowls in blue, green, black and brown. The colored pattern relief items come from a developmental stage and are very rare items. Finally he decided on the characteristic yellow-brown color. Relief is Quistgaard's best-known design and was used in many Danish homes. Color and surface structure vary depending on the manufacturer and model year. The first pieces made without stamps look a little lighter, while those with the Kronjyden or Nissen Denmark stamps are a little clearer and have a thicker glaze. For this reason, pieces from this period often have small cracks in the glaze. Bing \u0026amp; Gröndahl used darker colors and a thinner glaze. Chronology: 1958-1960 Manufactured by Kronjyden, no stamp | From 1960 to 1972 the Kronjyden – Nissen Denmark stamp was used. |1972 Bing \u0026amp; Gröndahl acquires Kronjyden-Nissen. | B\u0026amp;G stamp from 1972 to 1988. Bing \u0026amp; Gröndahl continued to produce Relief, Cordial, Cordial Palet, Rune and the Tema series (Mexico, Peru, Colombia). | 1988 Royal Copenhagen acquires Bing \u0026amp; Gröndahl and stoped producing all collections designed by Quistgaard.\u003c\/p\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44190002184478,"sku":"","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Reliefbowlwithlid12cm_1.jpg?v=1715104403"},{"product_id":"relief-sugar-bowl","title":"JH Quistgaard 浮雕糖罐，复古","description":"直径 9.5 厘米","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44190480072990,"sku":"","price":44.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Reliefsugarbowl_1.jpg?v=1715104691"},{"product_id":"anemone-sugar-bowl","title":"阿拉伯海葵糖罐，古董","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e原籍：\u003c\/strong\u003e芬兰\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e出品方：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e阿拉伯\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e集合：\u003c\/strong\u003e海葵\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e设计师：\u003c\/strong\u003e Ulla Procopé\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e制造年份：\u003c\/strong\u003e 1962-76\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e直径 10.5 厘米，高 9 厘米，容量：0.25 升\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e材质：\u003c\/strong\u003e陶器\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e保养说明：\u003c\/strong\u003e耐高温，釉下装饰 - 我们建议手洗。如果您使用洗碗机，请仅使用玻璃循环。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e信息：\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eArabia\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eAnemone 系列由多位艺术家手绘而成。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e多款 Arabia 陶器盘采用天然粘土制成。这会导致盘底颜色不同。有些颜色较浅，有些颜色较深。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e艺术家在设计时刻意使用颜色变化，以便每件盘都成为独一无二的作品。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003e状态：\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 80, 199);\"\u003e\u003ca style=\"color: rgb(0, 80, 199);\" href=\"https:\/\/nordajyo.com\/pages\/item-condition\"\u003e2B - 商品已使用，有磨损，有轻微划痕。无裂痕或碎裂。\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Perfect vintage condition","offer_id":54598652199261,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Very good vintage condition","offer_id":54598652232029,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Good vintage condition","offer_id":54598652264797,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Used vintage condition","offer_id":54598652297565,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Anemonezuckertopf_1.jpg?v=1699015544"},{"product_id":"cordial-sugar-bowl-8cm","title":"JH Quistgaard 亲切糖罐 Ø 8 厘米，复古","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Kronjyden \/ Nissen \/ Bing \u0026amp; Gröndahl　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eCordial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1960-1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 8 cm, Height 6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cu\u003e2B: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: underline;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eThe Cordial series was one of Quistgaard's greatest successes. The production began in 1960 by Kronjyden \/ Nissen. In 1972 Bing \u0026amp; Gröndahl acquired Nissen and continued production. 1988, after Royal Copenhagen took over Bing \u0026amp; Gröndahl, the production stopped. The Cordial series is made of stoneware in a grayish glaze. The pattern consists of hearts, hence the name Cordial. At the end of the production period, Bing and Gröndahl, together with Quistgaard, created the Cordial Pallet series. This colored variant is very rare and difficult to find due to quality issues and low production quantity.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44218121257246,"sku":"","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Pro-CaptureOne00453-PhotoRoom.jpg?v=1694510922"},{"product_id":"cordial-sugar-bowl-9cm","title":"JH Quistgaard 亲切糖碗 Ø 9 厘米，复古","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Kronjyden \/ Nissen \/ Bing \u0026amp; Gröndahl　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eCordial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1960-1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 9 cm, Height 6,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cu\u003e2: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eThe Cordial series was one of Quistgaard's greatest successes. The production began in 1960 by Kronjyden \/ Nissen. In 1972 Bing \u0026amp; Gröndahl acquired Nissen and continued production. 1988, after Royal Copenhagen took over Bing \u0026amp; Gröndahl, the production stopped. The Cordial series is made of stoneware in a grayish glaze. The pattern consists of hearts, hence the name Cordial. At the end of the production period, Bing and Gröndahl, together with Quistgaard, created the Cordial Pallet series. This colored variant is very rare and difficult to find due to quality issues and low production quantity.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44218128040222,"sku":"","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Cordialsugarpot_3.jpg?v=1695211176"},{"product_id":"azur-sugar-pot","title":"JH Quistgaard Azur 糖罐，复古","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Kronjyden \/ Nissen　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eAzur \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1957-1969\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 10,5 cm, Height with handle 14 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003c\/i\u003e\u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003e2: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eThe Azur series by J.H. Quistgaard is one of his early works. The name Azur comes from the color, a turquoise gray glaze. The pattern with stylized flowers resembles those of Japanese cherry blossoms. The Azur series is very popular in Denmark and has many collectors all over the world.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44219163312414,"sku":"","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Azursugarbowl_1.jpg?v=1715100744"},{"product_id":"azur-bowl-9cm","title":"JH Quistgaard Azur 碗 Ø 9 厘米，复古","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Kronjyden \/ Nissen　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eAzur \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1957-1969\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 9 cm, Height 5,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003ca style=\"color: rgb(0, 0, 0);\" href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003e2B: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 80, 199);\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eThe Azur series by J.H. Quistgaard is one of his early works. The name Azur comes from the color, a turquoise gray glaze. The pattern with stylized flowers resembles those of Japanese cherry blossoms. The Azur series is very popular in Denmark and has many collectors all over the world.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44219165737246,"sku":"","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Azurbowl9cm_1.jpg?v=1715100842"},{"product_id":"azur-bowl-11cm","title":"JH Quistgaard Azur 碗 Ø 11.5 厘米，复古","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Kronjyden \/ Nissen　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eAzur \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1957-1969\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 11,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003ca style=\"color: rgb(0, 0, 0);\" href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e2: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eThe Azur series by J.H. Quistgaard is one of his early works. The name Azur comes from the color, a turquoise gray glaze. The pattern with stylized flowers resembles those of Japanese cherry blossoms. The Azur series is very popular in Denmark and has many collectors all over the world.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44219170193694,"sku":"","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Azurbowl11_5cm_1.jpg?v=1715100821"},{"product_id":"baca-635-o-12cm","title":"皇家哥本哈根 Baca 635 直径 12 厘米","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDenmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduced by:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRoyal Copenhagen　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSet:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Baca\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesigner:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Ellen Malmer\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYear of manufacture:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e1969-1974\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize: \u003c\/strong\u003eØ 12 cm, Height 8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003eFaience\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCare instructions: \u003c\/strong\u003eWe recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Royal Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44229760942366,"sku":"","price":104.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/RoyalCopenhagenBaca635Bowl12cm_1.jpg?v=1726494215"},{"product_id":"rune-sugar-pot","title":"JH Quistgaard 符文糖碗，复古","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Kronjyden - Nissen \/ Bing \u0026amp; Gröndahl　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eRune\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1969-1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 9 cm, Height 6,7 cm\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cu\u003e2: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOfficially, the Rune stoneware set was designed by Jens Harald Quistgaard's eldest son, Anders Quistgaard, as J. H. Quistgaard was only allowed to design for Dansk Desings at that time. In reality, however, it was not his son who drew Rune. The runic pattern consists of horizontal lines interrupted by a diamond-shaped relief with green glaze.\u003c\/p\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44234649567518,"sku":"","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Runesugarbowl_5.jpg?v=1716365301"},{"product_id":"peru-sugar-bowl","title":"JH Quistgaard 秘鲁糖罐，复古","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Bing \u0026amp; Gröndahl \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003ePeru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1970-1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ\u003cb\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e8\u003cb\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003ecm, Height 7 cm \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cu\u003e2: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44236201034014,"sku":"","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/PeruSugarBowl_1.jpg?v=1717253167"},{"product_id":"tema-sugar-bowl-1","title":"JH Quistgaard Tema 糖罐，复古","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Kronjyden - Nissen \/ Bing \u0026amp; Gröndahl　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eTema\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1970-1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 11 cm, Height 9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cu\u003e2: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTema was the last design that Quistgaard drew for Nissen Denmark. The pieces have a off-white glaze with blue-green and brown edges. Tema was the best-selling stoneware in Denmark in the 1970s and Nissen Denmark's best-selling design overall.\u003c\/p\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44239721267486,"sku":"","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/TemaSugarBowlWithLid_1.jpg?v=1717253010"},{"product_id":"tema-sugar-bowl","title":"JH Quistgaard Tema 糖罐，复古","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Kronjyden - Nissen \/ Bing \u0026amp; Gröndahl　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eTema\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1970-1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 8,3 cm, Height 7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cu\u003e2: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTema was the last design that Quistgaard drew for Nissen Denmark. The pieces have a off-white glaze with blue-green and brown edges. Tema was the best-selling stoneware in Denmark in the 1970s and Nissen Denmark's best-selling design overall.\u003c\/p\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44239771009310,"sku":"","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/TemaSugarBowl_1.jpg?v=1717253032"},{"product_id":"elisabeth-sugar-bowl","title":"Rörstrand Elisabeth 糖罐 Ø 9 厘米，复古","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Sweden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Rörstrand　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eElisabeth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Marianne Westman\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1969-1981\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 9 cm, Height 5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e \u003ca href=\"https:\/\/nordajyo.com\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan\u003e2B: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Rörstrand","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44239802695966,"sku":"","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Elisabeth_Suggar_Bowl_9cm_1.jpg?v=1717770591"},{"product_id":"kirsikka-sugar-bowl","title":"阿拉伯 Kirsikka 糖罐，复古","description":"\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eshirizu : Kirsikka\/キルシカデザイナー：Inkeri Leivo\u003cbr\u003e作曲家：Peter Winquist\u003cbr\u003e裝飾：Raija Uosikkinen\u003cbr\u003e制造年份 : 1971年-1979年 直径: 10.7 cm 高さ: 5 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eとても绮丽ですが、叶っぱとさくらんぼにいくつか小さなキズがあります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48587981128029,"sku":null,"price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaKirsikkabowl10_5cm_1.jpg?v=1694953822"},{"product_id":"annika-sugar-bowl","title":"Rörstrand Annika 糖罐，复古","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eメーカー： ロールsutorando \/ Rörstrand\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e商品名称 ： 安妮卡 \/ 安妮卡\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e主演： mariannu ウェsutom \/ Marianne Westerman\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e生产国 ： 苏ウェーデン \/ 瑞典\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e年代 :\u003c\/span\u003e \u003cspan lang=\"ja\" class=\"Y2IQFc\"\u003e1970年代\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv\u003e高さ(盖含む): 8cm 口径 本体: 9.3cm 盖: 10,5cm \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Übersetzung\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwjW68uozYaCAxUVSvEDHUdrDBsQ3ewLegQIBhAQ\" dir=\"ltr\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"ja\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eとても绮丽ですが、细かい伤は少しあります\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rörstrand","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48913731944797,"sku":null,"price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/RoerstrandAnnikaZuckerdose_1.jpg?v=1697900299"},{"product_id":"rosmarin-sugar-bowl","title":"Arabia Rosmarin 糖罐，古董","description":"\u003cspan\u003e直径: 10,5 cm 高さ: 9,5 cm\u003c\/span\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49039178662237,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/RosmarinZuckertopf_1.jpg?v=1699092232"},{"product_id":"paratiisi-sugar-bowl","title":"阿拉伯 Paratiisi 糖罐，芬兰制造","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e Finland\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProduced by:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eArabia\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSet: \u003c\/strong\u003eParatiisi\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesigner:\u003c\/strong\u003e Birger Kaipiainen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eYear of manufacture:\u003c\/strong\u003e 1988-2005\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSize: \u003c\/strong\u003eØ 11,2 cm - 10,2 cm, Height 10 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e Vitro Porcelain\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions:\u003c\/strong\u003e Ovenproof - Dishwasher safe - Microwave safe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInformation: \u003c\/strong\u003eThe Paratiisi series showcases elegant, simple shapes adorned with a vibrant print featuring fruits, violets, and blackcurrants. Originally produced from 1969 to 1974, production paused due to restructuring but resumed in 1988. Manufactured in Finland until 2016, production then shifted to Thailand. The production period of each piece can be identified by the marking on its back. This product was manufactured in Finland between 1988 and 2005.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 80, 199);\"\u003e\u003cspan\u003e2B: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51315222905181,"sku":null,"price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaParatriisisugarbowl_1_c3832624-2af2-4d21-98a0-07670c3ff53c.jpg?v=1716205396"},{"product_id":"fennica-sugar-bowl","title":"阿拉伯芬尼卡糖罐，复古","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e Finland\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProduced by:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eArabia\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSet: \u003c\/strong\u003eFennica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eDesign of Form: \u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan\u003eUlla Procopé\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesign of Decoration:\u003c\/strong\u003e Richard Lindh\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eYear of manufacture:\u003c\/strong\u003e 1982-1985\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSize: \u003c\/strong\u003eØ 10,5 cm, Height 9 cm, Volume: 0,25 l\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Stoneware\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eCare instructions:\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e Ovenproof. Dishwasher-Proof.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eInformation:\u003c\/strong\u003e The Arabia Fennica series is a durable and functional model for everyday use. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: rgb(0, 3, 171);\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;\"\u003e\u003cspan\u003e2B: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51332987322717,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaFennicasugarbowl_1.jpg?v=1716285594"},{"product_id":"mon-amie-sugar-bowl","title":"Rörstrand Mon Amie 糖罐，复古","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eメーカー： ロールsutorando \/ Rörstrand\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e商品名称 ： モナミ \/ Mon Amie\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e主演： mariannu ウェsutom \/ Marianne Westerman\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e生产国 ： 苏ウェーデン \/ 瑞典\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e年代 :\u003c\/span\u003e \u003cspan lang=\"ja\" class=\"Y2IQFc\"\u003e1950年代\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cpre data-mce-fragment=\"1\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"Übersetzung\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwjW68uozYaCAxUVSvEDHUdrDBsQ3ewLegQIBhAQ\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eワre、カケ无く、表面は艶があり使用によるキズが少ない大変良い状态のお品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Rörstrand","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51333697208669,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/MonAmieZuckerdose_1.jpg?v=1716287942"},{"product_id":"rune-sugar-bowl","title":"JH Quistgaard 符文糖碗，复古","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Denmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Kronjyden - Nissen \/ Bing \u0026amp; Gröndahl　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eRune\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesigner:\u003c\/b\u003e Jens Harald Quistgaard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1969-1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 8,5 cm, Height 5,8 cm\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e We recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cu\u003e2: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/u\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOfficially, the Rune stoneware set was designed by Jens Harald Quistgaard's eldest son, Anders Quistgaard, as J. H. Quistgaard was only allowed to design for Dansk Desings at that time. In reality, however, it was not his son who drew Rune. The runic pattern consists of horizontal lines interrupted by a diamond-shaped relief with green glaze.\u003c\/p\u003e","brand":"Quistgaard","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51349550072157,"sku":null,"price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/Runesugarpot_1.jpg?v=1716367009"},{"product_id":"tunturi-sugar-bowl-vintage","title":"阿拉伯 Tunturi 糖碗，复古","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e Finland\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProduced by:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eArabia\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSet: \u003c\/strong\u003eTunturi\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesign of Form:\u003c\/strong\u003e Ulla Procopé\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesign of Decoration:\u003c\/strong\u003e Olga Osol\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eYear of manufacture:\u003c\/strong\u003e 1969-1972\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e Ø 10,5 cm, Height 9 cm, Volume: 0,25 l\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Stoneware\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions:\u003c\/strong\u003e We recommend hand washing. If you use the dishwasher, onley use the glass cycle.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 80, 199);\"\u003e\u003cspan\u003e2B: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51507994755421,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaTunturiSugarBowl_1.jpg?v=1717153614"},{"product_id":"purpuri-jenka-sugar-bowl","title":"Arabia Purpuri-Jenka 糖罐，复古","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e Finland\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProduced by:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eArabia\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSet: \u003c\/strong\u003ePurpuri-Jenka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eDesigner:\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e Ulla Procopé\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eYear of manufacture:\u003c\/strong\u003e 1969-1970\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e Ø 10 cm, Height 9,6 cm, Volume: 0,28 l \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Hard Faience\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions:\u003c\/strong\u003e Decoration under glaze - We recommend hand washing. If you use the dishwasher, onley use the glass cycle.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInformation: \u003c\/strong\u003ePurppuri Jenkka is a very rare series designed by Ulla Procopé, the renowned creator of Valencia and many other famous series from Arbia. Produced for just one year, from 1969 to 1970, this series is highly sought after worldwide. Its basic form resembles Valencia, which Procopé designed in 1960, but features vibrant green and red flowers painted in free brushstrokes across the entire surface. Created the year after Procopé’s passing in 1969, Purppuri Jenkka stands as one of her posthumous masterpieces and a highlight of Arabia’s golden age.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 80, 199);\"\u003e\u003cspan\u003e2B: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51509383561565,"sku":null,"price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaPurpurijenkaSugarBowl_1.jpg?v=1717159799"},{"product_id":"bla-husar-sugar-bowl","title":"Gustavsberg Blå Husar 糖罐，复古","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e原籍：\u003c\/strong\u003e瑞典\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e制作人：\u003c\/strong\u003e古斯塔夫斯伯格\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e套装：\u003c\/strong\u003e Blå Husar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e设计师：\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eStig Lindberg\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e生产年份：\u003c\/strong\u003e 1968-71\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e直径 9.5 厘米，高 8 厘米\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e材质：\u003c\/strong\u003e燧石\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e信息：\u003c\/strong\u003e “Blå Husar”这个名字来自一位身穿蓝色制服的瑞典骑兵。所有作品均由燧石制成，呈几何形状，并涂有钴蓝色釉料。涂抹的外观源于烧制过程中添加的盐。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e保养说明：\u003c\/strong\u003e釉下装饰 - 我们建议手洗。如果您使用洗碗机，请仅使用玻璃循环。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e状态：\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 80, 199);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nordajyo.com\/pages\/item-condition\" style=\"color: rgb(0, 80, 199);\"\u003e2B - 物品已使用，有磨损，有轻微划痕。复古状态良好。无裂痕或碎裂。\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Gustavsberg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51527898399069,"sku":null,"price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/GustavsbergBlaSugarBowl_1.jpg?v=1717229313"},{"product_id":"blue-flower-sugar-bowl-1680","title":"皇家哥本哈根 蓝花糖罐 1680 年，复古款","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDenmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduced by:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRoyal Copenhagen　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSet:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Blue Flower | 1st choice\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesigner:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Arnold Krog\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYear of manufacture:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e1969-1974\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize: \u003c\/strong\u003eØ 8,3 cm, Height 11,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003ePorcelain\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCare instructions: \u003c\/strong\u003eHand-painted.\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eWe recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Royal Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51546351632733,"sku":null,"price":58.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/BlueFlowerSugarBowlDesign1680_1.jpg?v=1717316970"},{"product_id":"blue-flower-sugar-bowl-8501a","title":"Royal Copenhagen 蓝花糖罐 8501A，复古","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDenmark\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduced by:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRoyal Copenhagen　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSet:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Blue Flower | 1st choice\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesigner:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Arnold Krog\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYear of manufacture:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e1969-1974\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSize: \u003c\/strong\u003eØ 10,5 cm, Height 8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003ePorcelain\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCare instructions: \u003c\/strong\u003eHand-painted.\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eWe recommend hand washing. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Royal Copenhagen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51546362839389,"sku":null,"price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/BlueFlowerBowlDesign8501A_1.jpg?v=1717317039"},{"product_id":"gustavsberg-adam-sugar-bowl-vintage","title":"古斯塔夫斯伯格亚当糖罐，复古","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e原籍：\u003c\/strong\u003e瑞典\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e制作人：\u003c\/strong\u003e古斯塔夫斯伯格\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e集合：\u003c\/strong\u003e亚当\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e设计师：\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eStig Lindberg\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e制造年份：\u003c\/strong\u003e 1959-74\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e直径 9 厘米，高 4 厘米\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e材质：\u003c\/strong\u003e瓷器\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e保养说明：\u003c\/strong\u003e釉下装饰 - 我们建议手洗。如果您使用洗碗机，请仅使用玻璃循环。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e状态：\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 80, 199);\"\u003e\u003ca style=\"color: rgb(0, 80, 199);\" href=\"https:\/\/nordajyo.com\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan\u003e2B：复古状态极佳。该物品已使用过，可能有轻微磨损痕迹。无裂痕或缺口。\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Gustavsberg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52638355652957,"sku":null,"price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/GustavsbergAdamSugarBowl_1.jpg?v=1722348477"},{"product_id":"kartano-sugar-bowl-vintage","title":"阿拉伯卡塔诺糖罐，复古","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e Finland\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProduced by:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eArabia\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSet: \u003c\/strong\u003eKartano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eDesigner of Form: \u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003ePeter Winquist\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesigner of Decoration:\u003c\/strong\u003e Esteri Tomula\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eYear of manufacture:\u003c\/strong\u003e 1973-1976\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSize: \u003c\/strong\u003eØ 10,8 cm, Height 5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSize Lid: \u003c\/strong\u003eØ 11,1 cm, Height 1 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Hard Faience\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eCare instructions:\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e Decoration under glaze - We recommend hand washing. If you use the dishwasher, onley use the glass cycle.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: rgb(0, 3, 171);\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 3, 171);\"\u003e2B: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Arbaia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53613279740253,"sku":null,"price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaKartanoSugarBowl_2.jpg?v=1726659666"},{"product_id":"meri-sugar-bowl","title":"阿拉伯梅里 (Arabia Meri) 糖罐，古董","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e Finland\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProduced by:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eArabia\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSet: \u003c\/strong\u003eMeri\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesigner:\u003c\/strong\u003e Ulla Procopé\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eYear of manufacture:\u003c\/strong\u003e 1976-1979\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSize:\u003c\/strong\u003e Ø 10,5 cm, Height 9 cm, Volume: 0,25 l\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Stoneware\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions:\u003c\/strong\u003e Ovenproof, Decoration under glaze - We recommend hand washing. If you use the dishwasher, onley use the glass cycle.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInformation: \u003c\/strong\u003eThe Meri decoration features a beautiful blend of hand-painted stripes complemented by spots created beneath a sea-blue glaze. This technique makes that each piece is unique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e \u003ca href=\"\/pages\/item-condition\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 80, 199);\"\u003e\u003cspan\u003e2B: Very good vintage condition. The item has been used and may show slight signs of wear. No cracks or chips.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53613619446109,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaMeriSugarBowl_1.jpg?v=1726661180"},{"product_id":"kosmos-sugar-bowl","title":"Arabia Kosmos 糖罐，古董","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-olk-copy-source=\"MailCompose\"\u003eCountry of origin:\u003c\/b\u003e Finland\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eProduced by:\u003c\/b\u003e Arabia　\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSet:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eKosmos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesign of Form:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eUlla Procopé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDesign of Decoration:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eGunvor Olin-Grönqvist\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eYear of manufacture:\u003c\/b\u003e 1962-1976\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003eØ 10,5 cm, Height 9 cm, Volume: 0,25 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Stoneware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCare instructions:\u003c\/b\u003e Decoration under glaze - We recommend hand washing. If you use the dishwasher, onley use the glass cycle.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe Arabia Kosmos series features a beautifully crafted stencil-printed design of stripes enhanced by a colored glaze. Available in two shades greenish-brown and a rare cobalt blue, this pattern embodies harmony and tranquility, creating a serene atmosphere. The design is created using an air-brush stencil technique, which results in soft, fuzzy edges that evoke a strong vintage aesthetic reminiscent of the 60s and 70s. Hand-painted stripes add a watercolour effect, introducing variety and vibrancy to the otherwise stable printed pattern. This artisanal touch gives the Kosmos series an authentic charm\u003cstrong\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Perfect vintage condition","offer_id":54636903891293,"sku":"","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Very good vintage condition","offer_id":54636903924061,"sku":"","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Good vintage condition","offer_id":54636903956829,"sku":"","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Used vintage condition","offer_id":54636903989597,"sku":"","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaKosmosSugarBowl_1.jpg?v=1726668275"},{"product_id":"krokus-coloured-sugar-bowl-11cm","title":"阿拉伯 Krokus 彩色糖碗 Ø 11 厘米，复古","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e原籍：芬兰\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e出品方：\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e阿拉伯\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e集合：克罗库斯\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003e设计师：Esteri Tomula\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e形式设计：Peter Winquist\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e生产年份：1978-79\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e尺寸：直径11厘米\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e状态： \u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nordajyo.com\/pages\/item-condition\" style=\"color: rgb(43, 0, 255); text-decoration: underline;\"\u003e1A - 参见质量分类\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eKrokus 是 Esteri Tomula 最受欢迎和认可的装饰品之一。标志性的形式由 Peter Winquist 设计。由于生产周期短，有时很难找到该系列。Krokus 系列仅在 1978-1979 年间由 Arabia Finland 生产。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e古董盘子可能会有一些小瑕疵，比如印刷上的一些小瑕疵、一个小黑点、一个针孔或一个气泡。釉面可能有点不均匀，并且有轻微的磨损痕迹，例如细小的划痕。此外，未上釉的杯子底环可能会有一些污渍。\u003c\/p\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Perfect vintage condition","offer_id":54634843504989,"sku":"","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Very good vintage condition","offer_id":54634843537757,"sku":"","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Good vintage condition","offer_id":54634843570525,"sku":"","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Used vintage condition","offer_id":54634843603293,"sku":"","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaKrokusColouredSugarBowl_1.jpg?v=1726672675"},{"product_id":"krokus-sugar-bowl-bw-11cm","title":"阿拉伯 Krokus 糖罐 Ø 11 厘米，复古","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e原籍：芬兰\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e出品方：\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e阿拉伯\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e集合：克罗库斯\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e设计师：Esteri Tomula\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e形式设计：Peter Winquist\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e生产年份：1978-79\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e尺寸：直径11厘米\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e状态： \u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca style=\"color: rgb(43, 0, 255); text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/nordajyo.com\/pages\/item-condition\"\u003e1A - 参见质量分类\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003eKrokus 是 Esteri Tomula 最受欢迎和认可的装饰品之一。标志性的形式由 Peter Winquist 设计。由于生产周期短，有时很难找到该系列。Krokus 系列仅在 1978-1979 年间由 Arabia Finland 生产。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e古董盘子可能会有一些小瑕疵，比如印刷上的一些小瑕疵、一个小黑点、一个针孔或一个气泡。釉面可能有点不均匀，并且有轻微的磨损痕迹，例如细小的划痕。此外，未上釉的杯子底环可能会有一些污渍。\u003c\/p\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Perfect vintage condition","offer_id":54635095818589,"sku":"","price":74.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Very good vintage condition","offer_id":54635095851357,"sku":"","price":74.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Good vintage condition","offer_id":54635095884125,"sku":"","price":74.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Used vintage condition","offer_id":54635095916893,"sku":"","price":74.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaKrokusSugarBowl_1.jpg?v=1726672770"},{"product_id":"gustavsberg-linnea-sugar-bowl-vintage","title":"Gustavsberg Linnea 糖罐，复古","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e原籍：瑞典\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e制作人：\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e古斯塔夫斯伯格\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e套装： Linnea\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e设计师：Stig Lindberg\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e制造年份：1965-70\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e尺寸：直径 9.5 厘米，高：8 厘米\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Gustavsberg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54260758282589,"sku":null,"price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/GustavsbergLinneaSugarBowl_1.jpg?v=1729603312"},{"product_id":"arabia-taika-sugar-bowl-vintage","title":"Arabia Taika 糖罐，古董","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e原籍国：\u003c\/strong\u003e芬兰\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e出品方：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e阿拉伯\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e　\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e集合：\u003c\/strong\u003e Taika\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e造型设计师：\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eUlla Procopé\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e装饰设计师：\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eInkeri Seppälä\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e生产年份：\u003c\/strong\u003e 1976-79\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e直径 10 厘米，高 8.5 厘米，容量：0.28 升\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e材质：\u003c\/strong\u003e陶器\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e保养说明：\u003c\/strong\u003e耐高温，釉下装饰 - 我们建议手洗。如果您使用洗碗机，请仅使用玻璃循环。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003e信息：\u003c\/strong\u003e条纹是手绘的，蓝色和白色浆果是印刷的。\u003cspan\u003e一些 Arabia 陶器盘子是用天然粘土制成的。这会导致底部颜色不同。有些看起来更浅，有些看起来更暗。颜色变化\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e是艺术家设计的一部分，因此每个盘子都成为独一无二的作品。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e状态：\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 80, 199);\"\u003e\u003ca style=\"color: rgb(0, 80, 199);\" href=\"https:\/\/nordajyo.com\/pages\/item-condition\"\u003e2B - 商品已使用，有磨损，有轻微划痕。无裂痕或碎裂。\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Arabia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54285181223261,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2662\/1470\/files\/ArabiaTaikaSugarBowl_1.jpg?v=1729688538"}],"url":"https:\/\/nordajyo.tw\/collections\/sugar-bowls\/royal-copenhagen+adam+kartano+azur+kosmos+baca.oembed","provider":"nordajyo","version":"1.0","type":"link"}